Vail 5/09 - coquille